翠窯のオンラインショップをご覧いただき、ありがとうございます。

翠窯の器は、ひとつひとつが手仕事によって作られています。

そのため、サイズ・形には微細な差が生じることがあります。

また、釉薬によっては濃淡のムラが見られることがあります。

原料はすべて天然の素材なので、同じものでも色や表情が異なることがあります。

商品写真は、実物の色味を再現できるよう注力していますが、若干の違いが見られることがあります。

すべて手作りの焼き物の風合いを楽しむものとして、どうぞご理解いただけたらと思います。

また、ご使用上の注意点として、

食洗機は電子レンジはご使用いただけますが、オーブンはご使用いただけません。

急激な温度変化は破損の原因となります。

（熱い状態の器をすぐ水に浸したり、冷たいところに置くなど。

あるいは冷蔵庫に入れていた器をそのまま電子レンジにかけるなど）

食洗機は、陽刻シリーズのみ可能ですが、あまりお勧めはしていません。

手洗いの後、よく乾燥させてから仕舞ってください。

素材や使用上の不明な点は、いつでもお気軽にお問い合わせください。